Καρατάς

Κεφάλαιο.Σελίδα.Τόμος	Καρατάς
	2 Εισαγωγή Γιατί ο Βεελζεβούλ βρισκόταν στο ηλιακό μας σύστημα.
2.42.Α	Το σκάφος Καρνάκ, προορισμένο για «υπερδιαστημικές» επικοινωνίες, πετούσε στο Σύμπαν.
2.42.Α	Πήγαινε από τα διαστήματα «Ασουπαρατσάτα», τα διαστήματα δηλαδή του «Γαλαξία», συγκεκριμένα από τον πλανήτη Καρατάς προς το ηλιακό σύστημα «Παντετζνόχ», του οποίου ο ήλιος λέγεται και «Πολικός Αστέρας».
2.42.Α	Στο υπερδιαστημικό σκάφος βρισκόταν ο Βεελζεβούλ με τους συγγενείς του και τους στενούς του ακολούθους.
2.42.Α	Πήγαινε στον πλανήτη Ρεβοζβραντέντρ για μια ειδική σύσκεψη, στην οποία του ζήτησαν να πάρει μέρος φίλοι του παλιοί. Μόνο η ανάμνηση της παλιάς τους φιλίας μπόρεσε να τον πείσει να δεχτεί την πρόσκληση, διότι ήταν ήδη ηλικιωμένος και ένα τόσο μακρινό ταξίδι, με όλες του τις ταλαιπωρίες, οπωσδήποτε δεν ήταν κάτι εύκολο για κάποιον που είχε τα χρόνια του.
2.42.Α	Λίγο πριν ξεκινήσει γι’ αυτό το ταξίδι, ο Βεελζεβούλ είχε επιστρέψει στο σπίτι του, στον πλανήτη Καρατάς, που ήταν ο τόπος της έλευσής του, αφού πέρασε πολλά χρόνια εξόριστος, λόγω περιστάσεων που ήταν ανεξάρτητες από την ουσία του, και κάτω από συνθήκες αντίθετες προς τη φύση του.
2.42-3.Α	Αυτή η πολύχρονη ύπαρξη που δεν του ταίριαζε, με προσλήψεις ασυνήθιστες για τη φύση του και εμπειρίες ανάρμοστες για την ουσία του, του είχε αφήσει τα σημάδια της. Βέβαια αν και ο χρόνος αναπόφευκτα τον είχε γεράσει, οι ασυνήθιστες συνθήκες ύπαρξης έδωσαν στο Βεελζεβούλ, τον ίδιο εκείνο Βεελζεβούλ που κάποτε είχε μια τόσο εξαιρετικά δυνατή, περήφανη και αξιοθαύμαστη νιότη, γερατειά το ίδιο εξαιρετικά.
2.43.Α	Τον παλιό καλό καιρό, όταν ο Βεελζεβούλ ζούσε ακόμα στον πλανήτη Καρατάς, τον πήραν λόγω της ασυνήθιστα εφευρετικής του ιδιοφυΐας, να υπηρετήσει στον «Απόλυτο Ήλιο», που είναι ο βασικός τόπος διαμονής του ΥΠΕΡΤΑΤΟΥ ΚΑΙ ΑΙΩΝΙΟΥ ΚΥΡΙΟΥ μας, και εκεί ο Βεελζεβούλ, μαζί με άλλους σαν αυτόν, είχε γίνει ακόλουθος της ΑΥΤΟΥ ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΟΣ.
2.45.Α	Έτσι λοιπόν, όταν συνέβηκαν γεγονότα μεγάλης σημασίας σ’ έναν από τους πλανήτες του ηλιακού συστήματος «Παντετζνόχ», οι παλιοί φίλοι του Βεελζεβούλ αποφάσισαν να τον ενοχλήσουν και να τον προσκαλέσουν στη σύσκεψή τους.
2.45.Α	Με αποτέλεσμα ο Βεελζεβούλ να κάνει τώρα το μακρινό ταξίδι από τον πλανήτη Καρατάς μέχρι τον πλανήτη Ρεβοζβραντέντρ με το σκάφος Καρνάκ.
	16 Η σχετικότητα της έννοιας του Χρόνου
16.108.Α	Μάθε πριν απ’ όλα ότι για να υπολογίσουν το Χρόνο τα τρίμυαλα όντα της Γης, παίρνουν σαν μονάδα μέτρησης το «έτος», όπως κι εμείς, και ότι καθορίζουν τη διάρκεια του έτους τους σύμφωνα με το χρόνο που διαρκεί μια ορισμένη κίνηση του πλανήτη τους γύρω από κάποια άλλη κοσμική συγκέντρωση — δηλαδή το χρόνο κατά τη διάρκεια του οποίου ο πλανήτης τους, πραγματοποιώντας γύρω από τον ήλιο του τη διαδικασία της «πτώσης» και της «εκ νέου σύλληψης», διαγράφει τον λεγόμενο «Κρεντοναλνιανό κύκλο»·
16.108.Α	Με ανάλογο τρόπο κι εμείς καθορίζουμε με τη λέξη «έτος», στον πλανήτη Καρατάς, τη χρονική περίοδο που περιλαμβάνεται ανάμεσα στις στιγμές που οι ήλιοι «Σάμος» και «Σέλος» βρίσκονται κοντύτερα ο ένας στον άλλο.
16.114.Α	Πριν απ’ όλα έχε υπόψη σου ότι η Αντικειμενική Επιστήμη έχει αποδείξει — σύμφωνα με δεδομένα που θα κατανοήσεις όταν αργότερα σου εξηγήσω ειδικότερα τους θεμελιώδεις νόμους της Δημιουργίας και Συντήρησης του Κόσμου — ότι όλα τα φυσιολογικά τρίμυαλα όντα, μαζί βέβαια και αυτά του πλανήτη μας Καρατάς, νιώθουν την ιερή «Εγωκουλνατσαρνιανή» δράση για τον καθορισμό του Χρόνου, σαράντα εννιά φορές πιο αργά από όσο τη νιώθουν τα Ιερά Άτομα που κατοικούν στον Αγιότατο Απόλυτο Ήλιο.
16.114.Α	Επομένως, για τα τρίμυαλα όντα του Καρατάς μας, η διαδικασία ροής του Χρόνου κυλάει σαράντα εννιά φορές γρηγορότερα απ’ ότι στον Απόλυτο Ήλιο, και με την ίδια αυτή ταχύτητα θα έπρεπε να κυλάει και για τα όντα που κατοικούν στον πλανήτη Γη.
16.114.Α	Υπολογίστηκε ακόμη, ότι κατά την περίοδο στη διάρκεια της οποίας ο ήλιος «Σάμος» βρίσκεται κοντύτερα στον Ήλιο «Σέλος» — περίοδος η οποία θεωρείται στον πλανήτη Καρατάς σαν ένα «έτος» — ο πλανήτης Γη διαγράφει γύρω από το δικό του τον ήλιο Ορς τριακόσιους ογδόντα εννιά Κρεντοναλνιανούς κύκλους. Είναι λοιπόν επόμενο ότι, σύμφωνα με τον αντικειμενικά συμβατικό υπολογισμό του Χρόνου, το έτος μας είναι τριακόσιες ογδόντα εννιά φορές μεγαλύτερο από την περίοδο που οι ευνοούμενοί σου θεωρούν και ονομάζουν ένα «έτος» τους.
16.114-5.Α	Θα σ’ ενδιαφέρει να μάθεις ότι ένα μέρος όλων αυτών των υπολογισμών μου το κοινοποίησε ο Μέγας Αρχιμηχανικός του Σύμπαντος, η Αυτού Υπερμετρότης ο Αρχάγγελος Αλγκεμαθάντ — ΕΙΘΕ ΝΑ ΤΕΛΕΙΟΠΟΙΗΘΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΙΕΡΟ ΑΝΚΛΑΝΤ… Μου τους εξήγησε κατά τη διαμονή του στον πλανήτη Άρη, όπου κατέφθασε με την ιδιότητα του ιερού μέλους της τρίτης Ανώτατης Επιτροπής, επ’ ευκαιρία της πρώτης καταστροφής που υπέστη ο πλανήτης Γη. Μετά, κατά το ταξίδι της επιστροφής στην πατρίδα μου, αυτές οι πληροφορίες συμπληρώθηκαν από τον κυβερνήτη του υπερδιαστημικού σκάφους Πανταχουπαρόν, κατά τη διάρκεια μερικών φιλικών συζητήσεων που είχα μαζί του.
16.115.Α	Εδώ πρέπει να επισημάνουμε το εξής: ως τρίμυαλο ον του πλανήτη Καρατάς, εσύ δεν είσαι σήμερα παρά ένα αγόρι μόλις δώδεκα χρόνων, ίδιο ακριβώς, σε ότι αφορά το Είναι και το Νου, με ένα δωδεκάχρονο αγόρι του πλανήτη Γη που δεν σχηματίστηκε ολοκληρωτικά και που δεν έχει ακόμη συνείδηση του εαυτού του, όπως είναι όλα τα τρίμυαλα όντα της Γης κατά τη διάρκεια της ανάπτυξής τους, πριν γίνουν υπεύθυνοι άνθρωποι.
	18 Το Αρχι-εξωφρενικό
18.155.Α	Με λίγα λόγια, όταν παρουσιάστηκα μπροστά στο Στηλοβάτη Όλων των Τεταρτημορίων, αυτός ευαρεστήθηκε να με ρωτήσει, ανάμεσα στα άλλα, αν είχα πάρει μαζί μου όλες τις αξιόλογες οντικές εφευρέσεις που είχα συλλέξει από τους διάφορους πλανήτες του ηλιακού συστήματος, το οποίο ήταν ο τόπος της εξορίας μου. Του απάντησα ότι είχα πάρει σχεδόν τα πάντα, με την εξαίρεση μόνο των δυσκολομετακίνητων συσκευών, που ο φίλος μου ο Γκορναχούρ Χαρχάρχ είχε κατασκευάσει για χάρη μου στον πλανήτη Άρη.
18.155.Α	Μου υποσχέθηκε ότι αμέσως θα έδινε διαταγές ώστε, κατά το επόμενο ταξίδι του, το υπερδιαστημικό σκάφος Πανταχουπαρόν να φορτώσει οτιδήποτε τους υπόδειχνα.
18.155.Α	Ελπίζω, παιδί μου, ότι μόλις γυρίσουμε θα βρούμε αυτές τις συσκευές να μας περιμένουν στον Καρατάς, και τότε θα σου δοθεί η δυνατότητα να παρακολουθήσεις αυτοπροσώπως όλα αυτά τα πειράματα, ενώ εγώ θα σου τα εξηγώ με κάθε λεπτομέρεια.
	19 Ο Βεελζεβούλ μιλάει για τη δεύτερη κάθοδό του στον πλανήτη Γη
19.180.Α	Φτάνοντας στο σκάφος μας Ευκαιρία, βρήκα ένα Αιθερόγραμμα από τον Άρη το οποίο μου ανήγγειλε καινούργιες αφίξεις όντων από τον πλανήτη Καρατάς και εξεδήλωνε την επιθυμία για άμεση επιστροφή μου.
19.181.Α	Στον Άρη με περίμεναν πράγματι πολλά όντα της φυλής μας, που μόλις είχαν φτάσει από τον πλανήτη Καρατάς. Ανάμεσά τους, παιδί μου, βρισκόταν άλλωστε και η γιαγιά σου, η οποία, σύμφωνα με τις υποδείξεις του Αρχι-τζιρλικνέρ του πλανήτη Καρατάς, προοριζόταν να γίνει το παθητικό μισό μου για τη συνέχιση του είδους μας.
	22 Ο Βεελζεβούλ για πρώτη φορά στο Θιβέτ
22.231.Α	Όπως και να ’ναι, αν εκείνη η αφύσικη αύξηση των θιβετιανών βουνών συνεχιστεί, αργά ή γρήγορα μια κοσμική καταστροφή μεγάλης κλίμακας θα γίνει αναπόφευκτη. Βέβαια, όμως, μόλις η απειλή που εγώ βλέπω γίνει προφανής, τότε τα Ανώτατα και Αγιότατα Κοσμικά Άτομα θα πάρουν οπωσδήποτε τα αναγκαία μέτρα την κατάλληλη στιγμή.
22.231.Α	— Επιτρέψτε, επιτρέψετε μου Σεβασμιότατε, διέκοψε ο Αχούν και είπε με ευφράδεια: Επιτρέψτε μου, Σεβασμιότατε, να σας αναφέρω τις πληροφορίες που συγκέντρωσα κατά τύχη σχετικά με την αύξηση του μεγέθους των θιβετιανών βουνών, για τα οποία καταδεχτήκατε να μιλήσετε. Είναι γεγονός ότι, λίγο πριν αναχωρήσουμε από τον πλανήτη Καρατάς, είχα την ευτυχία να συναντήσω τον Αρχάγγελο Βιλουάρ, κυβερνήτη του ηλιακού μας συστήματος, και η Μεγαλοσύνη Του ευδόκησε να με θυμηθεί και να συνομιλήσει μαζί μου.
22.231.Α	Το θυμάστε, Σεβασμιότατε… Όταν ζούσαμε στον πλανήτη «Ζιρνακούρ», η Μεγαλοσύνη Του, ο Αρχάγγελος Βιλουάρ, δεν ήταν ακόμη παρά ένας κοινός άγγελος και μας επισκεπτόταν συχνά.
22.231-2.Α	Έτσι, καθώς συζητούσαμε, μόλις η Μεγαλοσύνη Του άκουσε να προφέρω το όνομα του ηλιακού συστήματος όπου είχαμε εξοριστεί, μου είπε ότι στην τελευταία μέγιστη και αγιότατη υποδοχή Κοσμικών Αποτελεσμάτων που επέστρεφαν οριστικά, κάποιο Άτομο, ο Άγιος Λάμα, είχε το προνόμιο να καταθέσει προσωπικά στα πόδια του ΑΙΩΝΙΟΥ ΜΑΣ ΠΑΝ-ΟΝΤΟΣ, μπροστά σε όλα τα Ιερά Άτομα, μια αίτηση που αφορούσε την αφύσικη αύξηση ορισμένων υψωμάτων ενός πλανήτη, ο οποίος μάλλον ανήκει σ’ εκείνο ακριβώς το ηλιακό σύστημα. Και ο ΠΟΛΥΕΥΣΠΛΑΧΝΟΣ ΑΙΩΝΙΟΣ μας, εισακούοντας το αίτημά του, διέταξε αμέσως να σταλεί ο Αρχάγγελος Λουίσιος σ’ εκείνο το ηλιακό σύστημα, που το ήξερε ήδη καλά, για να αποσαφηνίσει επιτόπου τα αίτια εκείνων των ανυψώσεων και να λάβει τα κατάλληλα μέτρα. Γι’ αυτό, η Αυτού Συγκαταβατικότητα ο Αρχάγγελος Λουίσιος τακτοποιεί τώρα βιαστικά τις τρέχουσες υποθέσεις του για να κατέβει εκεί κάτω.
	31 Η έκτη και τελευταία παραμονή του Βεελζεβούλ στην επιφάνεια της Γης
31.100.Β	Έπειτα από δύο «Ορνάκρ», όταν το κοσμικό διαπλανητικό σκάφος Καρνάκ βγήκε από τις ατμοσφαιρικές ζώνες του πλανήτη Ρεβοζβραντέντρ και ξανάπεσε προς την κατεύθυνση του ηλιακού συστήματος Παντετζνόχ για να πάει στον πλανήτη Καρατάς, ο Χασίν ξανακάθησε στη συνηθισμένη του θέση και απευθύνθηκε στο Βεελζεβούλ λέγοντας:
31.113-4.Β	Ίσως κιόλας να ξέρεις πολύ καλά ότι, στον τόπο μας, στον πλανήτη Καρατάς, οι «Τζιρλικνέρ», όπως και τα αντίστοιχα μ’ αυτούς όντα στους άλλους πλανήτες του Μεγάλου μας Σύμπαντος που κατοικούνται από ήδη σχηματισμένα τρίμυαλα όντα τα οποία αναλαμβάνουν τις ουσιαστικές υποχρεώσεις των όντων του περιβάλλοντός τους, είναι εκείνα τα υπεύθυνα πρόσωπα που αφιερώνουν θεληματικά ολόκληρη την ύπαρξή τους για να βοηθούν κάθε ον της «περιοχής» τους να εκπληρώνει τις οντικές του υποχρεώσεις, όταν εκείνο το ον, για έναν οποιοδήποτε λόγο, ή απλούστατα εξαιτίας κάποιας προσωρινής μεταβολής της λειτουργίας του πλανητικού του σώματος, παύει να έχει την ικανότητα να εκπληρώνει μοναχό του τα οντικά εσωτερικά και εξωτερικά του καθήκοντα.
	35 Αλλαγή στην καθορισμένη τροχιά της πτώσης του διαστημόπλοιου Καρνάκ
35.215.Β	Το ξέρω καλά, αγαπητέ μου κυβερνήτη, ότι το έργο που σας αναθέτω δεν είναι εύκολο, επειδή έτυχε στο παρελθόν να γίνω μάρτυρας των δυσκολιών του εγχειρήματος, όταν εζήτησα να επισκεφτώ για πρώτη φορά τον πλανήτη Δεσκαλδίνω ύστερα από τη χάρη που μου δόθηκε, κατά την επιστροφή μου προς τον πλανήτη Καρατάς, τον τόπο όπου γεννήθηκα· ο κυβερνήτης τότε του διαστημικού σκάφους Πανταχουπαρόν, ο οποίος συμφώνησε να το κάνει, προσπάθησε να στρέψει την πτώση του σκάφους προς την κατεύθυνση της ατμόσφαιρας εκείνου του πλανήτη. Ξεπέρασε τότε με μεγάλο κόπο όλες τις δυσκολίες, και κατάφερε να κάνει αυτό που του ζήτησα, δίνοντας μου έτσι τη δυνατότητα, πριν επιστρέψω στην πατρίδα μου, να πάω στον πλανήτη Δεσκαλδίνω, όπου είχα την ευτυχία να χαιρετήσω το δημιουργό της σημερινής οντικής μου ουσίας, τον μεγάλο Σαρουνουρισάν, και να λάβω εκεί ό,τι πολυτιμότερο και προσφιλέστερο για μένα — την «ευλογία του δημιουργού».
	38 Η θρησκεία
38.257.Β	Παρόλο που η διαδικασία της οριστικής καταστροφής αυτών των δύο μεγάλων θρησκειών — διαδικασία που οφείλεται στην παραξενιά του ψυχισμού τους — άρχισε μετά την αναχώρηση μου από το ηλιακό τους σύστημα, από ένα Αιθερόγραμμα για τα όντα εκείνου του μοναδικού πλανήτη, που πήρα πριν φύγουμε από τον πλανήτη Καρατάς, μόλις τώρα κατάλαβα τι γίνεται εκεί κάτω, κι έτσι μπορώ από τώρα να πω με βεβαιότητα ότι στο μέλλον δε θα τις κακομεταχειρίζονται πια, γιατί απλούστατα θα κοντεύουν να τις ξεθεμελιώσουν εντελώς.
38.287.Β	— Πρέπει τώρα, είτε το θέλουμε είτε όχι, να σταματήσουμε εδώ την κουβέντα μας γι’ αυτό το ιερό Άτομο, τον Ιησού Χριστό. Πάντως, παιδί μου, όταν θα φτάσουμε στο σπίτι, στον αγαπημένο μας Καρατάς, θύμισε μου, μια μέρα που θα έχουμε καιρό, να σου διηγηθώ το τέλος αυτής της ιστορίας.
	39 Ο Άγιος Πλανήτης του Καθαρτηρίου
39.310-1.Β	Τώρα, παιδί μου, πριν εμπλακούμε σε λεπτομερέστερες εξηγήσεις για τον τρόπο με τον οποίο τα ανώτερα οντικά σώματα επενδύονταν και τελειοποιούνταν στη συνολική παρουσία των πρώτων Τεταρτόκοσμων, καθώς κι αυτών που αργότερα ονομάστηκαν «όντα», το θεωρώ απαραίτητο να σου δώσω μερικές πληροφορίες για το πώς συνέβη εμείς, οι οποίοι εμφανιστήκαμε στον πλανήτη Καρατάς, όπως και τα όντα που είδαν το φως στον πλανήτη σου τη Γη, να μην είμαστε πια, σαν τα πρώτα όντα που προήλθαν από τον άμεσο μετασχηματισμό των Τεταρτόκοσμων, όντα «Πολορμεντερχτικά» — ή, όπως τα λένε ακόμα και στις μέρες μας, «Μονενφυή» — αλλά όντα «Κεστσαπμαρτνιανά», με άλλα λόγια, σχεδόν ημι-όντα, κάτι που κάνει την πλήρη διαδικασία του ιερού Επταπαραπαρσινόχ να μην πραγματώνεται πια μέσα από εμάς, ούτε και μέσα από τους τρίμυαλους ευνοουμένους σου του πλανήτη Γη, ακριβώς όπως πραγματωνόταν τότε σε εκείνους. Και είμαστε όντα Κεστσαπμαρτνιανά επειδή το τελευταίο θεμελιώδες Στόπιντερ του ιερού Επταπαραπαρσινόχ, αυτό που σήμερα ονομάζεται από όλα σχεδόν τα όντα του Μεγαλόκοσμού μας «ιερό Ασαγκιπρωτοεχάρυ», δε βρίσκεται στο κέντρο του πλανήτη πάνω στον οποίο εμφανιστήκαμε — όπως συμβαίνει γενικά στους περισσότερους πλανήτες του Μεγαλόκοσμού μας — αλλά στο κέντρο του δορυφόρου του, του μικρού εκείνου πλανήτη του ηλιακού μας συστήματος που τον λέμε «Πρνοχ-Παϊόχ», και αποτελεί, για τον πλανήτη μας τον Καρατάς, ό,τι είναι για τον πλανήτη Γη τα παλιά του κομμάτια, τα οποία σήμερα λέγονται «Σελήνη» και «Ανούλιος».
39.331.Β	— Μήπως δεν ξέρεις ακόμη, παιδί μου, τι είναι το «ιερό μυστήριο του Μεγάλου Σερουαζάρ»;
39.331.Β	Στην ερώτηση του Βεελζεβούλ, ο Χασίν απάντησε:
39.331-2.Β	— Όχι, αγαπημένε μου παππού, δεν έμαθα γι’ αυτό πολλές λεπτομέρειες. Ξέρω μόνο ότι αυτά τα Ντιανόσκ θεωρούνται σε μας, πάνω στον πλανήτη Καρατάς, πολύ μεγάλες γιορτές και ονομάζονται «Ντιανόσκ που βοηθούν το Θεό». Ξέρω επίσης ότι όλα τα όντα μας, τα «Ακταβάς» όπως και τα «Πασσαβάς», μόλις τελειώσει μία απ’ αυτές τις γιορτές, ετοιμάζονται αμέσως για την επόμενη, και ότι κατά τη «Λούνια» που προηγείται αυτού του ιερού μυστηρίου, οι νέοι όπως και οι γέροι, παύουν να απορροφούν την «πρώτη οντική τροφή» και ευχαριστούν νοερά κατά τη διάρκεια ιερών τελετών τον Κοινό μας Δημιουργό, επειδή τους χάρισε την ύπαρξη.
39.332.Β	Ξέρω ακόμη ότι οι δύο τελευταίες από αυτές τις μεγαλοπρεπείς τελετές ονομάζονται «δοξαστικά Ντιανόσκ του πρώτου γεννήτορα» κάθε οικογένειας.
39.332.Β	Γι’ αυτό και κάθε χρόνο, σ’ αυτά τα Ντιανόσκ, σε θυμόμαστε και μιλάμε μόνο για σένα, αγαπημένε μας παππού· καθένας από εμάς, με όλο του το είναι, προσπαθεί τότε να εκδηλώσει την ειλικρινή επιθυμία, ώστε η μοίρα σου να σου δημιουργεί πάντοτε τέτοιες συνθήκες οντικής ύπαρξης που να βοηθούν τις προσπάθειες σου να οδηγήσεις γρήγορα και εύκολα το νου σου μέχρι την απαιτούμενη ιερή βαθμίδα, έτσι που να μπορέσεις σύντομα να απελευθερωθείς από τη σημερινή σου «συνηθισμένη οντική ύπαρξη», που είναι τόσο οδυνηρή για σένα.»
39.332.Β	Αφού είπε αυτά τα λόγια, με επίσημο τόνο, ο Χασίν σώπασε.
39.332.Β	— Πολύ καλά, παιδί μου, είπε ο Βεελζεβούλ. Θα μιλήσουμε για το ιερό μυστήριο Σερουαζάρ όταν θα φτάσουμε στον αγαπημένο μας Καρατάς.
39.332.Β	Εκεί θα σου εξηγήσω με λεπτομέρειες πού και πώς γίνεται το ιερό μυστήριο Σερουαζάρ για την συνέχιση του είδους, σε ποια περίπτωση και με ποιον τρόπο πραγματοποιείται και ποια αποτελέσματα επιφέρει η συγχώνευση των δύο διαφορετικών «οντικών Εξιοεχάρυ», τα οποία επιτελούν το μετασχηματισμό τους, το πρώτο ως καταφατική αρχή, μέσα από τα «όντα-συσκευές» που είναι τα «Ακταβάς» στον πλανήτη μας Καρατάς και τα όντα αρσενικού φύλου στον πλανήτη Γη, και το δεύτερο ως αρνητική αρχή, μέσα από τα «όντα συσκευές» που είναι τα «Πασσαβάς» στον πλανήτη μας Καρατάς και τα όντα θηλυκού φύλου στον πλανήτη Γη.
	40 Ο Βεελζεβούλ διηγείται πώς οι άνθρωποι έμαθαν και εν συνεχεία ξέχασαν τον θεμελιώδη κοσμικό νόμο του Επταπαραπαρσινόχ
40.17.Γ	Στο ηλιακό σύστημα στο οποίο ανήκει ο αγαπημένος μας Καρατάς, υπάρχει άλλη μία ανεξάρτητη «εσωτερική Ανσαπαλνιανή οκτάβα», και ονομάζουμε τις επτά ετερογενείς κοσμικές της ουσίες, που είναι προικισμένες με διάφορες ιδιότητες, ως εξής: 1. Πλανοκουράμπ, που είναι ακριβώς το υδρογόνο τους. 2. Αληλλονοφαράμπ 3. Κριλνομολνιφαράμπ 4. Ταλκοπραφαράμπ 5. Χριτοφαλμονοφαράμπ 6. Σιριουνοριφαράμπ 7. Κλανανοϊτζουφαράμπ
40.17.Γ	Στον πλανήτη σου, οι αληθινοί σοφοί έδωσαν, ανάλογα με τις εποχές, διάφορα ονόματα σ’ αυτές τις επτά «σχετικά ανεξάρτητες» κρυσταλλώσεις τις προικισμένες με διαφορετικές ιδιότητες, ή, κατά την διατύπωσή τους, σ’ αυτά τα «ενεργά στοιχεία» που συγκροτούν την «εσωτερική Ανσαπαλνιανή οκτάβα» του ηλιακού τους συστήματος· στις μέρες μας, οι «σοφοί χημικοί», που ήδη είναι «υπέρσοφοι της νέας φουρνιάς», τα ονομάζουν: 1. Υδρογόνο 2. Φθόριο 3. Χλώριο 4. Βρώμιο 5. Ιώδιο
40.17-8.Γ	Όσο για τις δύο τελευταίες ξεχωριστές κρυσταλλώσεις, δεν τους δίνουν κανένα όνομα, γιατί τα ονόματα που τους έδωσαν οι πρόγονοί τους δεν έφθασαν μέχρις αυτούς, και στις μέρες μας δεν υποψιάζονται καν την ύπαρξη εκείνων των δύο κοσμικών ουσιών στον πλανήτη τους, παρόλο που είναι βασικοί και απαραίτητοι παράγοντες για την ίδια τους την ύπαρξη.
40.18.Γ	Οι δύο τελευταίες κοσμικές ουσίες, που γίνονται πολύ εύκολα αντιληπτές και είναι προσιτές σε όλες τις σφαίρες του πλανήτη τους, ήταν ακόμη γνωστές, πριν δύο μόλις αιώνες, από κάτι όντα που τότε εκεί κάτω τα έλεγαν «αλχημιστές» — αλλά που οι σημερινοί «γελοίοι σοφοί» τα λένε απλώς «τσαρλατάνους αποκρυφιστές», θεωρώντας τα χυδαίους «εκμεταλευτές της ανθρώπινης αφέλειας». Εκείνοι λοιπόν οι αλχημιστές τις ονόμαζαν «Υδροουμιάκ», και «Πιοτρκαρνιάκ».
40.31.Γ	Για την «επτάφθογγη κλίμακα ήχων», όμως, η οποία τους κληροδοτήθηκε από τα όντα της αρχαίας Κίνας, χρειάζεται να σου δώσω όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες, καταρχήν επειδή έτσι θα καταλάβεις καλύτερα τους νόμους των δονήσεων που επιτρέπουν τον προσδιορισμό και τη γνώση όλων των ιδιαιτεροτήτων του ιερού Επταπαραπαρσινόχ, και στη συνέχεια γιατί έστειλα στο σπίτι, ανάμεσα στα άλλα αντικείμενα που σκόπιμα κατασκευάστηκαν από τα τρίμυαλα όντα που σου αρέσουν και τα χρησιμοποιούν καθημερινά στη συνηθισμένη τους ύπαρξη, ένα «όργανο παραγωγής ήχων» με το όνομα «πιάνο», στο οποίο οι «χορδές» που παράγουν τους ήχους είναι διευθετημένες και μπορούν να κουρδιστούν όπως στο «Ντζεντβόχ», το δεύτερο δηλαδή από τα βασικά μέρη της περίφημης πειραματικής συσκευής Αλλά-ατταπάνν, το δημιούργημα των αξιόλογων δίδυμων αδελφών. Όταν επιστρέψουμε στον αγαπημένο μας Καρατάς, θα μπορέσω να σου κάνω στο πιάνο μια άμεση επίδειξη αυτού που ονομάζεται «σειρά διαδοχής των διαδικασιών αμοιβαίας συγχώνευσης των δονήσεων». Χάρη στις πρακτικές μου εξηγήσεις θα μπορέσεις να αντιληφθείς καλύτερα και να κατανοήσεις μέχρις ένα ορισμένο σημείο το πώς και με ποια σειρά πραγματώνεται στον Μεγαλόκοσμό μας η διαδικασία του Μέγιστου Τρωγωαυτοεγωκράτη, και με ποιον τρόπο αναδύονται οι μεγάλες και οι μικρές κοσμικές συγκεντρώσεις.
40.38-9.Γ	Θα πεισθείς άλλωστε σε λίγο μόνος σου γι’ αυτό, όταν, αφού φτάσουμε στον αγαπητό μας Καρατάς, θα σου δείξω και θα σου εξηγήσω πρακτικά, όπως σου υποσχέθηκα, τη σημασία της αρχής κουρντίσματος του οργάνου που σήμερα το λένε «πιάνο», του οργάνου παραγωγής ήχων που πήρα μαζί με άλλα αντικείμενα από την επιφάνεια του πλανήτη σου για να διευκρινίσω πειραματικά στο σπίτι μου, με όλη μου την άνεση — αφού δε βρήκα χρόνο επιτόπου — μια από τις ιδιαιτερότητες του, που συνδέεται με τον παράδοξο ψυχισμό των τρίμυαλων όντων που σε ενδιαφέρουν και με τις δονήσεις διαφορετικής ζωογονητικότητας που παράγονται γύρω τους.
	44 Για το Βεελζεβούλ, η ανθρώπινη αντίληψη της δικαιοσύνης είναι, μιλώντας αντικειμενικά, μία «καταραμένη αυταπάτη»
44.259.Γ	Λίγο μετά την επιστροφή μου, το Χερουβείμ έκανε πραγματικά την εμφάνιση του στον πλανήτη Άρη. Η εντολή που του δόθηκε Άνωθεν να μου μεταφέρει ήταν ότι, λόγω των συνειδητών προσπαθειών μου να φτάσω σε αποτελέσματα γενικού κοσμικού ενδιαφέροντος — προσπάθειες οι οποίες είχαν καταλήξει στην κατάργηση του εθίμου των «θυσιών» στα τρίμυαλα όντα που σου αρέσουν — και λόγω της προσευχής που απηύθυνε προσωπικά η Υποτακτικότητα Του, ο Άγγελος Λουίσιος, στον ΑΙΩΝΙΟ ΚΟΙΝΟ μας ΠΑΤΕΡΑ, η τιμωρία που μου είχε επιβληθεί για το προσωπικό μου λάθος θα ελαττωνόταν, με την έννοια ότι θα έπαυε πια να επεκτείνεται και στους απογόνους μου.
44.259.Γ	Από εκείνη λοιπόν τη στιγμή κι έπειτα, μπορούσαν πια τα παιδιά μου, δηλαδή ο πατέρας σου και ο θείος σου ο Τουιλάν, να επιστρέψουν στο Κέντρο όποτε επιθυμούσαν, για να εκπληρώσουν τις αντίστοιχες υποχρεώσεις τους στους κόλπους των αναρίθμητων πραγματοποιήσεων του ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΟΥ μας ΠΑΤΕΡΑ.
44.259.Γ	Ύστερα από αυτό το σπουδαίο για την οικογένειά μας γεγονός, τα παιδιά μου δεν άργησαν, πραγματικά, να εγκαταλείψουν τον πλανήτη Άρη, για να επιστρέψουν στο Κέντρο, όπου τους ανατέθηκαν, μόλις έφτασαν, κατάλληλα υπεύθυνα καθήκοντα, λόγω της βαθιάς τους γνώσης των νόμων της αντικειμενικής επιστήμης, σε ορισμένους τομείς, και της ικανότητάς τους να υλοποιούν την πρακτική τους εφαρμογή.
44.259.Γ	Στον πατέρα σου δόθηκε αμέσως η θέση του «Τζιρλικνέρ» ενός τμήματος της επιφάνειας του αγαπημένου μας Καρατάς, και σιγά-σιγά αξιώθηκε να αναλάβει την ευθύνη του Αρχι-τζιρλικνέρ όλων των τρίμυαλων όντων του πλανήτη μας, ευθύνη την οποία διατηρεί ακόμα και τώρα.
44.259-60.Γ	Ο θείος σου ο Τουιλάν ανέλαβε, όπως σου είπα, να είναι ένας από τους βοηθούς του διευθυντή του σταθμού Αιθερογραμμάτων του Άγιου Πλανήτη του Καθαρτηρίου που ήταν τότε, όπως και σήμερα, «αιθερογραμμικά συνδεδεμένος» με όλους σχεδόν τους πλανήτες του Μεγάλου μας Σύμπαντος.
44.260.Γ	Αργότερα αξιώθηκε και αυτός να αναλάβει τη θέση του γενικού διευθυντή που κατέχει ως σήμερα.
44.260.Γ	Θα πρέπει πάντως να σου εξηγήσω, παιδί μου, γιατί, μόλις φτάσανε στο Κέντρο, τα αποτελέσματά μου, ή, σύμφωνα με την έκφραση των ευνοουμένων σου, οι «γιοι» μου, κρίθηκαν άξιοι για τις υπεύθυνες αυτές θέσεις.
44.260.Γ	Για να καταλάβεις το λόγο, θα πρέπει να ξέρεις ότι ανάμεσα σ’ εκείνους που εξορίστηκαν μαζί μου βρισκόταν, από την αρχή, ο Αρχι-τζιρλικνέρ του πλανήτη μας Καρατάς, ο νεαρός αλλά ήδη σοφότατος Πουλουντζίστιους, ο οποίος μετά την ανώτατη χάρη που μας δόθηκε, αξιώθηκε να γίνει — και είναι ακόμα και σήμερα — παραστάτης του Μεγάλου Παρατηρητή των κινήσεων όλων των συγκεντρώσεων του Μεγαλόκοσμου, της Αυτού Εγω-Διατήρησης του Αρχισεραφείμ Κσελτράνα.
44.280.Γ	Στο σημείο αυτό της αφήγησης του Βεελζεβούλ, ένας από τους υπηρέτες του κοσμικού σκάφους Καρνάκ μπήκε στην αίθουσα όπου γίνονταν οι συζητήσεις, και του παρέδωσε ένα Λεϊτουτσάνμπρος που απευθυνόταν σ’ αυτόν. Βγαίνοντας, ανάγγειλε χαρούμενα σε όλους, ότι οι ανταύγειες της σφαίρας του πλανήτη Καρατάς ήταν ήδη ορατές.
	45 Κατά το Βεελζεβούλ το γεγονός ότι οι άνθρωποι βγάζουν τον ηλεκτρισμό από τη Φύση και τον ξοδεύουν χρησιμοποιώντας τον είναι μία από τις κυριότερες αιτίες της ελάττωσης της διάρκειας της ανθρώπινης ζωής
45.282.Γ	Ξέρεις κάτι, παιδί μου; Αφού όλα τα λεχθέντα και τα γεγονότα που μου χρησίμεψαν να ξεκαθαρίζω και να παγιώσω μέσα μου τους παράγοντες μιας κατηγορηματικής πεποίθησης για το θέμα αυτού του καταστρεπτικού συμβάντος είναι από μόνα τους τόσο ενδιαφέροντα, και μπορούν μάλιστα να σου είναι πολύ διδακτικά, θα μπορούσα, αφού άλλωστε δεν διακρίνουμε ακόμη παρά τις ανταύγειες της σφαίρας του αγαπημένου μας Καρατάς, να σου μιλήσω για όλα αυτά με λεπτομέρειες.
	46 Ο Βεελζεβούλ εξηγεί στον εγγονό του τη σημασία της μορφής και της σειράς που διάλεξε για να εκθέσει τις πληροφορίες του σχετικά με τους ανθρώπους
46.298.Γ	Όταν επιστρέψω στον αγαπημένο μας Καρατάς, επειδή θα είμαι ελεύθερος από κάθε άλλη οντική υποχρέωση, δέχτηκα θεληματικά την ευθύνη να διευθύνω την «Οσκιάνο» σου, ή, όπως θα έλεγαν οι ευνοούμενοί σου, την εκπαίδευση σου, μέχρις ότου πραγματοποιηθεί μέσα σου το Είναι ενός υπεύθυνου όντος. Τούτη λοιπόν η περίοδος της ύπαρξης σου είναι εκείνη ακριβώς κατά την οποία εναρμονίζονται γενικά, στα τρίμυαλα όντα, όλες οι λειτουργίες, των οποίων το σύνολο επιφέρει μέσα τους κάτι που ονομάζεται «υγιής σκέψη». Γι’ αυτό το λόγο, όταν αρχίσαμε τούτο το ταξίδι με το σκάφος Καρνάκ, αποφάσισα να επωφεληθώ, για να βοηθήσω ώστε η εναρμόνιση αυτών των λειτουργιών, καθώς και ο ακόλουθος σχηματισμός της ενεργητικής μελλοντικής σου σκέψης να συμβούν μέσα σου με την αλληλουχία, την ορθότητα της οποίας αναγνώρισα με όλη μου την παρουσία κατά τη διαδικασία της μακρόχρονης ύπαρξης μου.
46.303.Γ	Τώρα, παιδί μου, που σχεδόν πείστηκα ότι δεν έχασα το χρόνο μου και ότι οι ιστορίες μου για τα γήινα τρίμυαλα όντα σου πρόσφεραν το όφελος που περίμενα, νομίζω πως θα μπορούσαμε να σταματήσουμε να μιλάμε γι’ αυτά, έτσι ώστε να μην προκαλείται πια μέσα σου η διαδικασία της ενεργητικής σκέψης· άλλωστε, δε μας απομένει παρά ελάχιστος χρόνος, γιατί σε λίγο φτάνουμε στον αγαπημένο μας Καρατάς.
	47 Νομοτελειακό αποτέλεσμα μιας αμερόληπτης σκέψης
47.312-3.Γ	Αν και το σκάφος μας μπήκε ήδη στην ατμόσφαιρα του πλανήτη Καρατάς, δεν θα πλησιάσουμε γρήγορα, γιατί τα διαστημικά σκάφη πρέπει πάντα να ελαττώνουν την ορμή που απόκτησαν πριν φτάσουν στην αποβάθρα του προορισμού τους.»

Study of Beelzebub's Tales

Καρατάς

2 ΕισαγωγήΓιατί ο Βεελζεβούλ βρισκόταν στο ηλιακό μας σύστημα.

16 Η σχετικότητα της έννοιας του Χρόνου

18 Το Αρχι-εξωφρενικό

19 Ο Βεελζεβούλ μιλάει για τη δεύτερη κάθοδό του στον πλανήτη Γη

22 Ο Βεελζεβούλ για πρώτη φορά στο Θιβέτ

31 Η έκτη και τελευταία παραμονή του Βεελζεβούλ στην επιφάνεια της Γης

35 Αλλαγή στην καθορισμένη τροχιά της πτώσης του διαστημόπλοιου Καρνάκ

38 Η θρησκεία

39 Ο Άγιος Πλανήτης του Καθαρτηρίου

40 Ο Βεελζεβούλ διηγείται πώς οι άνθρωποι έμαθαν και εν συνεχεία ξέχασαν τον θεμελιώδη κοσμικό νόμο του Επταπαραπαρσινόχ

44 Για το Βεελζεβούλ, η ανθρώπινη αντίληψη της δικαιοσύνης είναι, μιλώντας αντικειμενικά, μία «καταραμένη αυταπάτη»

46 Ο Βεελζεβούλ εξηγεί στον εγγονό του τη σημασία της μορφής και της σειράς που διάλεξε για να εκθέσει τις πληροφορίες του σχετικά με τους ανθρώπους

47 Νομοτελειακό αποτέλεσμα μιας αμερόληπτης σκέψης

2 Εισαγωγή
Γιατί ο Βεελζεβούλ βρισκόταν στο ηλιακό μας σύστημα.