Study of Beelzebub's Tales

Κεφάλαιο.Σελίδα.Τόμος

Καϊλανά

 

34 Ο Βεελζεβούλ στη Ρωσία

34.185.Β

Πρέπει πρώτ’ απ’ όλα να μάθεις ότι όλα τα τρίμυαλα όντα, οποιοσδήποτε κι αν είναι ο πλανήτης όπου βλέπουν το φως της ημέρας και ανεξάρτητα από την εξωτερική τους επένδυση, περιμένουν πάντοτε με μεγάλη ανυπομονησία και χαρά τις επενέργειες αυτού του νόμου, όπως περίπου οι ευνοούμενοί σου περιμένουν τις μεγάλες τους γιορτές που λέγονται «Πάσχα», Μπαϊράμ», «Ζαντίκ», «Ραμαντάν», «Καϊλανά», και τόσες άλλες.

34.185.Β

Η μόνη διαφορά είναι ότι οι ευνοούμενοί σου περιμένουν τις γιορτές τους με ανυπομονησία, επειδή εκείνες τις «άγιες μέρες» μπορούνε να το «ρίχνουνε στο γλέντι» και να «μεθοκοπάνε»· ενώ στους άλλους πλανήτες, τα όντα περιμένουν με ανυπομονησία την επενέργεια του Σολιουνένσιους επειδή, χάρη σ’ αυτήν, η ανάγκη για γρήγορη εξέλιξη, με την έννοια σταδιακής απόκτησης αντικειμενικού Νου, αυξάνει από μόνη της.