Study of Beelzebub's Tales

Κεφάλαιο.Σελίδα.Τόμος

Αλιαμιζουρνακαλού

 

18 Το Αρχι-εξωφρενικό

18.154.Α

Αυτή η πολυεύσπλαχνη υπόσχεση μου δόθηκε μόλις γύρισα από την εξορία, τότε που όφειλα να παρουσιαστώ στο Στηλοβάτη Όλων των Τεταρτημορίων, τον Αρχιχερουβείμ Πεστβογνέρ, για να προσπέσω στα πόδια του και να απαγγείλω μπροστά του την «Ιερή Αλιαμιζουρνακαλού της Ουσίας».

18.154-5.Α

Μήπως αγνοείς τι σημαίνει «Ιερή Αλιαμιζουρνακαλού της Ουσίας»; Αυτό θα σου το εξηγήσω αργότερα με κάθε λεπτομέρεια. Στο μεταξύ, θα επικαλεστώ για άλλη μια φορά τον καλό μας Ναστραντίν Χότζα, ο οποίος ορίζει αυτή τη διαδικασία ως εξής: «Να δώσεις το λόγο της τιμής σου ότι δε θα χώνεις τη μύτη σου στις κρατικές υποθέσεις».