Study of Beelzebub's Tales

Περίληψη

Ο Χασίν ζήτησε από τον Βεελζεβούλ να του πει για τα τρίκεντρα όντα που μοιάζουν κάπως με αυτούς, μόνο που έχουν πιο γλιστερό δέρμα από το δικό τους, τα όντα που κατοικούν στον πλανήτη «Γη» και αυτοαποκαλούνται «άνθρωποι».

Ο Βεελζεβούλ γέλασε που ο Χασίν τα αποκάλεσε «γλίτσηδες» και του είπε ότι θα είναι, πραγματικά, πολύ χρήσιμο να τα γνωρίσει καλύτερα, γιατί είναι πολύ ιδιόρρυθμα και έχουν πολλά χαρακτηριστικά που δε θα τα συναντήσει πουθενά αλλού, σε κανένα άλλο ον του Μεγάλου μας Σύμπαντος και υποσχέθηκε να του διηγηθεί τα γεγονότα γενικού κοσμικού χαρακτήρα, των οποίων υπήρξε θύμα ο πλανήτης αυτός, τα οποία προκάλεσαν πολυάριθμές και σοβαρές σκοτούρες στην ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΑ μας.

8.70.Α

Ο Χασίν κάθησε αμέσως στα πόδια του Βεελζεβούλ και είπε όλο γαλιφιά:

8.70.Α

— Πες μου ό,τι θέλεις καλέ μου παππού. Όποια ιστορία και να μου πεις θα την ακούσω με χαρά, αφού θα μου τη διηγηθείς εσύ.

8.70.Α

— Όχι, αποκρίθηκε ο Βεελζεβούλ, θέλω εσύ να με ρωτήσεις τι είναι αυτό που σε ενδιαφέρει περισσότερο. Πολύ θα χαρώ να μιλήσουμε τώρα γι’ αυτά που εσύ θα ήθελες να μάθεις.

8.70.Α

— Αγαπημένε, καλέ μου παππού… πες μου τότε για κείνους τους… πώς μου τους είπες… δε θυμάμαι… α! ναι, για κείνους τους «γλίτσηδες».

8.70.Α

— Τι; Ποιους γλίτσηδες; Ρώτησε ο Βεελζεβούλ, που δεν κατάλαβε την ερώτηση του παιδιού.

8.70.Α

— Μα δε θυμάσαι, παππού, όταν μου μιλούσες για τα τρίκεντρα όντα που αναπαράγονται στους διάφορους πλανήτες του ηλιακού συστήματος όπου έμεινες τόσον καιρό, μου είπες, εκτός των άλλων, ότι σ’ ένα πλανήτη — που δε θυμάμαι το όνομα του — υπάρχουν κάτι τρίκεντρα όντα που γενικά μοιάζουν κάπως με μας, μόνο που έχουν πιο γλιστερό δέρμα από το δικό μας.

8.70.Α

— Χα χα χα!… γέλασε ο Βεελζεβούλ, σίγουρα θα εννοείς τα όντα που κατοικούν στον πλανήτη «Γη» και αυτοαποκαλούνται «άνθρωποι».

8.70.Α

— Ναι, παππού, ναι, έχεις δίκιο. Πες μου ό,τι ξέρεις γι’ αυτά τα «όντα-ανθρώπους», θα ήθελα να τα γνωρίσω καλύτερα. Αφού σκέφτηκε, ο Βεελζεβούλ είπε:

8.70-1.Α

— Θα μπορούσα να σου μιλάω πολλές ώρες γι’ αυτό το θέμα, γιατί έχω πάει πολλές φορές στον πλανήτη τους· υπήρξα κοντά τους για μεγάλα χρονικά διαστήματα και απέκτησα πολλούς φίλους ανάμεσα σ’ εκείνα τα τρίμυαλα όντα.

8.71.Α

Θα σου είναι, πραγματικά, πολύ χρήσιμο να τα γνωρίσεις καλύτερα, γιατί είναι πολύ ιδιόρρυθμα.

Έχουν πολλά χαρακτηριστικά που δε θα τα συναντήσεις πουθενά αλλού, σε κανένα άλλο ον του Μεγάλου μας Σύμπαντος.

8.71.Α

Τα γνωρίζω πολύ καλά γιατί παρευρέθηκα στη δημιουργία τους, και μπροστά στα μάτια μου αναπτύχθηκε η ύπαρξή τους, η οποία κύλησε μέσα στους αιώνες, πολλούς ατέλειωτους «αιώνες», όπως φυσικά εκείνα υπολογίζουν το χρόνο.

8.71.Α

Και δεν παρακολούθησα απλώς την εμφάνισή τους, αλλά είδα και την οριστική διαμόρφωση του πλανήτη τους.

8.71.Α

Όταν φτάσαμε για πρώτη φορά σ’ εκείνο το ηλιακό σύστημα για να εγκατασταθούμε στον πλανήτη «Άρη», δεν υπήρχε ακόμη τίποτα απολύτως πάνω στη «Γη»· δεν είχε προλάβει καλά-καλά να κρυώσει ολόκληρη, μετά τη συμπύκνωση της.

8.71.Α

∅

8.71.Α

Θα μπορούσα στην αρχή, αν θέλεις, να σου διηγηθώ τα γεγονότα γενικού κοσμικού χαρακτήρα, των οποίων υπήρξε θύμα ο πλανήτης αυτός, τα οποία προκάλεσαν πολυάριθμες και σοβαρές σκοτούρες στην ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΑ μας.

8.71.Α

— Ναι, παππού, καλέ μου παππού, πες μου τα. Σίγουρα θα είναι πολύ ενδιαφέροντα, όπως άλλωστε και καθετί που διηγείσαι.