Study of Beelzebub's Tales

Κεφάλαιο.Σελίδα.Τόμος

Σιδώρ

 

20 Η τρίτη πτήση του Βεελζεβούλ στον πλανήτη Γη

20.197.Α

Μερικές φορές όποιος ενοχληθεί, αν του το επιτρέπει η σωματική του δύναμη — κι αν δεν επιτηρείται από κάποιον κάτοχο εξουσίας με υψηλότερη θέση από τη δική του, με τον οποίο δεν τα πάει πολύ καλά — ξυλοφορτώνει ανελέητα τον υβριστή, όπως ακριβώς κι ο Ρώσος Σιδώρ, μια ωραία πρωία, ξυλοφόρτωσε την αγαπημένη του κατσίκα.

 

38 Η θρησκεία

38.257.Β

Στο επαναλαμβάνω, παρόλο που εκείνες οι δύο μεγάλες θρησκείες οικοδομήθηκαν, «με κομμάτια παρμένα από δω κι από κει», από τις διδασκαλίες δύο αληθινών Απεσταλμένων της Αιωνιότητάς μας, του Άγιου Ιησού και του Άγιου Μωάμεθ, και παρόλο που τα τρίμυαλα όντα είχαν από παλιά κακομεταχειριστεί αυτά τα δύο δόγματα, «όπως ο Ρώσος Σιδώρ κακομεταχειριζόταν τις κατσίκες του», χάρη σ’ αυτά, μέχρι τις μέρες μας, ορισμένα από εκείνα τα όντα πίστεψαν σε κάτι και ήλπισαν σε κάτι, κάνοντας έτσι την άθλια ύπαρξή τους λίγο-πολύ υποφερτή.