Study of Beelzebub's Tales

Chapter.Page

Diardookin

 

36 Just a Wee Bit More About the Germans

36.662

“Thanks to this grammatical rule of theirs, either listener during an exchange of opinions, first of all receives a suggestion as if it were subject to actualization and thus there must proceed in him a certain ‘being-Diardookin,’ or as they themselves would say, a certain ‘experiencing,’ and only later, at the end, when speaking according to their grammatical rule, do they pronounce their famous ‘nicht’; so that each time, as a result, there is accumulated in their common presences that which in totality actualizes, though slowly yet surely, this mentioned ‘specificness’ in their common psyche, and from this fact, you should be able to elucidate this original problem I have set you.”